“The French response to COVID-19: intrinsic difficulties at the interface of science, public health, and policy”